La douceur du labyrinthe 

The gentleness of the labyrinth

Matrice symbolique, elle embrasse les histoires humaines. Archétype, elle est l’abri, point d’ancrage et cristal de mémoire. Elle est l’endroit que l’on habite, que l’on quitte, où l’on revient. Elle est le passage, le seuil, la tension entre intérieur et extérieur, entre l’individuel et le monde, entre l’enfance et l’âge adulte. Cette polysémie fait de chaque maison une métaphore ouverte. Toutes sont des labyrinthes, de doux foyers ou des refuges où surgit la vertigineuse instabilité de l’existence et les ombres de l’intranquilité. Et si ces lieux existaient bel et bien, quelque part ?

A symbolic matrix, it encompasses human stories. An archetype, it is shelter, an anchor, and a crystal of memory. It is the place we inhabit, leave, and return to. It is the passage, the threshold, the tension between inside and outside, between the individual and the world, between childhood and adulthood. This polysemy makes each house an open metaphor. All are labyrinths, cozy homes, or refuges where the vertiginous instability of existence and the shadows of disquiet emerge. And what if these places truly existed, somewhere?

From the book Casanuova by Le Sonneur (2026)

L’étrange et le banal

The strange and the ordinary

Chacune de ces maisons est un récit, un aphorisme. Chacune raconte son histoire et trouve sa place dans la constellation. Ensemble, elles esquissent une poétique du quotidien. Une philosophie sans réponses, habitée de questions silencieuses et d’images ouvertes. Chacune devient la cartographie de nos mémoires et de nos émotions. L’observation du quotidien au coeur de la maison n’est pas un geste de célébration tranquille. Elle est une manière d’en guetter les failles, les basculements silencieux, les zones d’étrangeté. Comme l’équipage d’un navire cherche dans une mer calme les signes d’un animal fantastique. Dans ces maisons, ces cabanes, ces tours et ces façades familières, l’étrange est déjà, latent, et soudain il se met en mouvement, il lézarde les murs et les toitures, fait se replier les façades, ouvre des portes inacessibles, des chemins vers le lointain. Tapi dans le quotidien, l’étrange surgit et la poésie du bizarre apparait dans les plis du banal.

Each of these houses is a story, an aphorism. Each tells its own tale and finds its place in the constellation. Together, they sketch a poetics of the everyday. A philosophy without answers, inhabited by silent questions and open images. Each becomes a map of our memories and emotions. Observing the everyday at the heart of the house is not a gesture of quiet celebration. It is a way of watching for its flaws, its silent shifts, its zones of strangeness. Like the crew of a ship searching in a calm sea for signs of a fantastical creature. In these houses, these cabins, these towers, and these familiar facades, the strange is already there, latent, and suddenly it stirs, it cracks the walls and roofs, makes the facades fold inward, opens inaccessible doors, paths to the distant. Lurking in the everyday, the strange emerges, and the poetry of the bizarre appears in the folds of the mundane.

From the book Casanuova by Le Sonneur (2026)

La disparition

Disappearance

De la disparition surgit l’hyper-présence. Comme un souvenir. Lorsque la maison s’efface et se libère peu à peu de ses composantes fondamentales, elle apparaît dans toute sa radicalité.

From disappearance arises hyper-presence. Like a memory. When the house fades away and gradually frees itself from its fundamental components, it appears in all its radicality.

From the book Casanuova by Le Sonneur (2026)

Ceux qui vivent là

Those who live there

Esquissée ou représentée, abstraite ou figurée, la maison est à la fois le décor et le personnage. En traçant ses contours, c’est de ses habitants d’hier, d’aujourd’hui et de demain dont on dessine le portrait, les histoires et les mondes intérieurs. C’est leur façon d’être au monde, à l’espace et au paysage que l’on raconte. Si les habitants se font discrets, ils sont partout. En ces lieux, il n’est question que d’eux.

Whether sketched or depicted, abstract or figurative, the house is both setting and character. By tracing its contours, we draw the portraits, stories, and inner worlds of its inhabitants—past, present, and future. We tell the story of their way of being in the world, in space, and in the landscape. Though the inhabitants may be discreet, they are everywhere. In these places, they are the only subject.

From the book Casanuova by Le Sonneur (2026)

Le Sonneur, par Isabelle Cahn

Conservatrice générale honoraire des peintures au musée d’Orsay, Isabelle Cahn est une historienne de l’art et commissaire d’expositions.

Architecte de formation, Le Sonneur se fait connaître au départ comme street artiste. Ses premières interventions ont pris la forme de sonnettes rouges d’un modèle identique portant des noms de fantaisie, des inscriptions décalées et poétiques, qui humanisent avec humour l’espace des portes closes des maisons et des immeubles. Ces petits noms ouvrent le champ des possibles. L’un de mes préférés est « Le prince charmant » qui montre un bonheur à portée de doigt. Mais ces rutilantes sonnettes sont aussi l’écho d’une révolte. Je retiens cette dimension derrière l’humour et l’élégance discrète de l’artiste chez qui l’idée de rester sur le seuil demeure une constante.

Dandy furtif, Le Sonneur poursuit son chemin à travers les mots, le dessin et la couleur, qui sont intimement liés dans son œuvre. Son protocole graphique est devenu une signature : du blanc, du noir, du rouge, des aplats de couleurs, des éclats de lumière et des ombres profondes qui définissent efficacement un espace personnel. Tout en interrogeant le visible, l’artiste s’en tient surtout à sa formulation mentale. C’est le monde vu à travers l’écran déchiré des apparences, le travail incessant de l’esprit à la main.

L’encre, le bois, la peinture acrylique sur papier, prolongent et complètent les impressions pigmentaires à tirage unique réalisées en 2024. « Vous êtes ici » affirme la légende. Ici, c’est à-dire dans l’imbroglio d’un fil unique – fil de la pensée ou fil de l’écriture – qui se forme et se déforme comme dans la fameuse linéa, créée par Osvaldo Cavandoli à la fin des années 1960. Parachute ou méduse, courbes sismiques ou électro-encéphalogrammes, les lignes du Sonneur se déploientsur des fonds aériens délicatement colorés. Parfois, un personnage minuscule donne l’échelle de l’image.

Ses œuvres récentes – réalisées en 2026 – se caractérisent par des formes plus abstraites qui évoquent des images sous microscope. On peut y voir des divisions de cellules ou bien des fragments de roches polies par les vagues depuis des siècles. Leur écume refait surface dans une mousse decouleurs en ébullition douce. De cette matière primordialesurgissent des formes architecturées comme des façades de maison futuristes dotées d’ouvertures aléatoires, ou encore des visages de tiki maori. Paysages-taches, elles s’organisent parfois pour créer d’improbables ensembles nocturnes ou des maisons avec des racines ou des jambes démesurées. La maison bouge comme les arbres de Birnan, lieu de la prophétie des sorcières de Macbeth, en marche vers la colline de Dunsiname. Mais ici, aucune tragédie et lorsque les formes se rapprochent trop d’un récit littéraire, Le Sonneur les disloque en individualisant chaque morceau dans un espace blanc et vide comme s’il flottait en apesanteur.

Ses casanuova se multiplient comme les conquêtes d’un Casanova architecte de ses propres désirs. Elles prennent des couleurs et de l’épaisseur avec des sculptures-objets,composées d’assemblages de bois qui s’expandent dans l’espace selon une logique propre. Des structures de murs et de toits s’ouvrent sur le vide permettant à l’œil d’entrer et de sortir comme dans un moulin. L’histoire se poursuit sans limite avec des traces-empreintes comme autant de marqueurs de la mémoire d’un récit oublié. En finir avec l’architecture et les formes signifient pour le Sonneur l’avènement d’un idéalisme absolu. Ce monde déconstruit, ouvert sur le désordre, est à ses yeux l’expression non dépourvue d’allégresse de l’intime qui l’habite.